Learning to Speak Greek
Adult Greek Americans love to tell stories about their childhood Greek school experiences. It was like piano lessons – no one wanted to go after school but our parents insisted. Those who went long enough to learn are very grateful to be fluent in such a beautiful language. And those who didn’toften regret their lack of knowledge.
Most Greek Orthodox churches offer Greek Language classes in the evenings or on the weekends – for children and some for adults. These classes often encompass language, culture and faith. You can definitely travel in Greece without knowing the language as many people there are fluent in English. But if you learn a few important phrases, your trip will be even more memorable.
Common Greek Phrases
English | Phonetic | Greek | Comments |
Yes | Ne | Ναι | |
No | ohi | Όχι | |
Please and you’re welcome | Parakaló | Παρακαλώ | |
Thank You | Efharistó | Ευχαριστώ | |
Welcome | Kalós orísate | Καλώς Ορίσατε | |
I don’t understand | Then katalavéno | Δεν καταλαβαίνω | |
Excuse me or Sorry | sygnómi | Συγνώμη! | |
Good morning | Kaliméra | καλημέρα | |
Good evening | Kalispéra | καλησπέρα | A greeting used in evening or night. |
Good night | Kaliníhta | καληνύχτα | A goodbye greeting at night |
Hello (Hi) |
Yiá sou Yiá sas |
γειά σου γειά σας |
Singular, informal Plural, or formal |
How are you? |
ti kánete? pos íste? |
Τι κάνετε; Πώς είστε; |
Can also mean “what are you doing” |
I’m fine | kalá [íme] | Καλά (είμαι) | |
Pleased to meet you | Hárika | Χάρηκα | |
Cheers/Good Health | stin iyiá mas! | Στην υγειά μας! | To our health – when toasting drinks |
I don’t know | then kse-ro | Δεν ξέρω | |
Greek | elinika | Ελληνικά | |
What time is it? | ti ora ine | Τι ώρα είναι; | |
I love you | S’agapó | Σ΄αγαπώ | Singular informal |
What’s your name? | pós se léne? | Πώς σε λένε; | Singular, informal |
My name is | me léne … | Με λένε … | |
Goodbye |
Andio or Yiá sou |
Αντίο Γειά σου |
|
All right or OK | endaxi | εντάξει | |
I don’t speak Greek | Den milao elinika | Δεν μιλώ Ελληνικά |
Online Greek lessons and courses
- http://www.kypros.org/LearnGreek/ (Modern/Ancient)
- http://www.ilearngreek.com (Modern)
- http://www.greece.org/gr-lessons/ (Modern)
- http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/ (Modern)
- http://en.wikibooks.org/wiki/Modern_Greek (Modern)
- http://greekthrumusic.blogspot.com/ (Modern)
- http://www.bbc.co.uk/languages/greek/talk/